Amazon续订《钻井》第二季。

　　The lives of two eccentric metal detectorists, who spend their days plodding along ploughed tracks and open fields, hoping to disturb the tedium by unearthing the fortune of a lifetime.

　　让家人每天吃饱吃好是件费力不讨好的事情，名厨西蒙想让就餐
　　光重新换发激情，尤其是对做菜的人来说。他想到了一系列让人垂涎欲滴的菜肴，让你看到炉灶不再心累。那些好做又好吃的食谱，为就餐时光加入一些冒险体验。他甚至让一些家庭试做他的菜谱，来帮助他们彻底改变就餐时光。他的菜肴会使厨房生活更加便捷快乐。

　　The team is back and ready to tackle more of Amsterdam’s criminal underworld.

　　Siblings living together and the various crazy situations that ensue when they interact with other people.

　　《贱精姐弟》是BBC3即将播出的一部新喜剧，女主角是来自Fresh Meat的Charlotte Ritchie，男主角则是Tom Stourton；故事主要描述这对懒惰、讨人嫌、以自我为中心的姐弟故事，他们无论去到哪里吗，都会引发一片混乱；他们不断地让身边的亲友不得安宁，任何不小心招惹了他们的人都会被他们攻击得体无完肤