故事发生在位于阿尔巴尼亚的古老山区中，在当地，依然流传着关于婚姻和男女关系的非常古老的规则。少女汉娜（阿尔芭·洛瓦赫 Alba Rohrwacher 饰）生于斯长于斯，看尽了当地妇女艰辛的生存状态，特立独行的汉娜默默发誓，绝不嫁人从此成为操劳家务的奴仆。
　　于是，依照当地的律法，汉娜许下了诺言，一辈子守身如玉，从此，在所有人的眼中，她不再是一名女性，同时也不再享受身为女性的所拥有的权利。就这样，汉娜被赐予了男名“马克”以及一把匕首，放逐至荒郊野岭，自生自灭。一晃眼十年过去，坚强的汉娜依旧形单影只，但这一次，她再度做出了惊人的选择——前往大都市米兰，寻找自己的姐姐。

　　一位塞尔维亚舞厅舞者与朋友的哥哥经历了一场意外而激烈的24小时。

　　《怪物》描述邓育凯饰演的好学生长期被班上风云人物三人组作弄，某天四个人意外发现吃人的人形小怪物，进而延伸出“霸凌”议题，此主题也是九把刀十多年前看完瑞典电影《邪恶》受到启发后，一直想探讨的主题。原本他想以1500万台币低成本拍成“霸凌伪纪录片”，后期转变成剧情特效片，不但在中影搭棚，也特地在西门钉封街拍动作戏，制作费提高到一亿台币，大部份成本投入特效制作。九把刀透露，原本电影设定走写实暴力路线，但自己和素人演员无法掌握，最后决定做自己走回黑色幽默风格。

　　内容简介
　　拉里（“电线工”拉里饰）是美国某大城市的一名卫生督查员，平时的工作就是到各式各样的餐馆和廉价的平民饭店巡查，没少和那些只顾盯着经济利益的大大小小的老板结冤。某日，拉里与正直的新手搭档布特林（艾利斯·巴尔饰）一起前往出现食物中毒事件的高级时尚 餐厅。尽管餐厅老板自恃自己的关系打点着不错，对于在他眼中只是小喽喽的拉里极度不敬，见多识广的拉里并没有被老板的态度所激怒，一边心平气和地开展调查工作，另一方面也不忘与餐厅的女侍应“勾搭”一番，尽管他的调查进展不大，但他还是成功获得女侍应简（ 梅格恩·皮尔斯饰）的芳心。岂料，拉里突然间丢掉了工作，他只得秘密调查幕后黑手是谁……
　　
　　◎幕后花絮
　　
　　一直以来，美国的喜剧演员派别繁别，有一部分是从电视界晋身电影圈的，如本·斯蒂勒、亚当·桑德勒和金·凯瑞等都是能过在电视喜剧节目中脱颖而出，进而获得晋身大银幕的机会。另一部分是以黑人演员与生俱来的喜剧天赋，如马丁·劳伦斯、艾迪·墨菲等。很显然 ，“电线工”拉里（有时候亦用唐·惠特尼）亦是从电视界起家的演员，同时他也是一名有极大成就的音乐人，去年他喜剧专辑《The Right To Bare Arms》创下了自从尼尔森公司接手美国唱片市场统计14年以来的喜剧专辑最高单周销量纪录，至今为止，他的唱片销量超过120万张。
　　
　　导演特伦特·库柏坦一直以来就是“电线工”拉里的忠实Fans，他之前从未想过有朝一日能够执导自己偶像主演的节日，这位从通讯专业毕业的演员当时并没有选择热门吃香的职业，而是一头扎进了对导演感兴趣的范围，他毕业之后有机会到纽约表演学院学习，并担任 ESPN等体育台的新闻或专题剪辑，经过长时间的锻练之后，乔纳森·伯恩斯坦开始向影坛进军，并在2002自编著自导了处女作《回归》（The Comeback），并在其后一年执导了黑人性格演员塞缪尔·杰克逊主演的《Coaching the Minors》，尽管这两部影片在美国本土之外得到的评价都不尽理想，这或许是由于各国的文化差异不同，但是他在影片中所表现了来的把握喜剧能力得到了颇多的认同。
　　
　　《卫生督查员》的剧本酝酿有几年的时间，当时编剧乔纳森·伯恩斯坦与詹姆斯·格林几易其稿。影片最大的努在于主角拉里能做尽人们在日常生活中想到却不敢去说和做的事情，而且他乐于以自己为笑柄取悦观众，以直率搞笑的对白，大智若愚的幽默手法吸引观众观看， 从而使观众真正的愉悦身心。
　　
　　主角拉里自己则对影片引以为傲，他觉得“电线工”拉里系列电影走的是他一直都擅长的演技路线，片中主角的表演都是傻瓜式的自我嘲讽，而且片中主角的今次换成卫生检察官，为影片注入了新的搞笑手段和幽默元素。拉里惊人的勤奋和耐性给导演特伦特·库柏留下了深 刻的印象，他评拉里说：‘我一直把拉里当成专业演员看待，没有给他任何额外帮助。Larry在拍摄开头还是有点怯场，后来他能完全克服恐惧，就算和一大群专业演员同台演戏都能竭力表现自我，传神地演活了那个傻更更的卫生检察官。’
　　
　　尽管好莱坞每年推出的喜剧众多，但有很多只有美国本土的观众才能真正接受，因为其独特的文化让美国之外的观众能够了解喜剧所蕴藏的文化背景。于是黑人喜剧演员和白人喜剧演员一直都能够得到电影公司的青睐，得到足够多的机会，并通过电视荧屏累积了足够多的人 气，电影公司用小投资能带来好收益。就本片而言，《卫生督察员》中“电线工”拉里的精彩表演还是令人颇为期待。

　　Suspended between carefree youth and the harsh realities of the adult world, a teenage girl experiences an unsettling awakening in this haunting vision of innocence lost. Based on the celebrated short story “Where Are You Going, Where Have You Been?” by Joyce Carol Oates, the narrative debut from Joyce Chopra features a revelatory breakout performance by Laura Dern as Connie, the fifteen-year-old black sheep of her family whose summertime idyll of beach trips, mall hangouts, and innocent flirtations is shattered by an encounter with a mysterious stranger (a memorably menacing Treat Williams). Winner of the Grand Jury Prize at Sundance, Smooth Talk captures the thrill and terror of adolescent sexual exploration as it transforms the conventions of a coming-of-age story into something altogether more troubling and profound.

　　正是抗日战争的关键时期，东北抗联某部连长魏得胜（赵尔康 饰）随军穿梭在崇山峻岭之中。正是严冬飘雪时节，战士们不仅要忍受严寒的折磨，还要应对日本鬼子随时到来的袭击。在一次遭遇战中，魏得胜因掩护战友而被敌军抓获。抓捕他的伪军良心发现，助其逃亡。负有枪伤的魏忍着剧痛追赶队伍，一晃一个月时间过去。他偶然遇到当初掉队的战友以及一群淘金客。爽朗正直的淘金客头领齐大爷将魏留在身边，更帮助他弄到宝贵的通行证。
　　在此之后，魏几经辗转，历经苦难，甚至还从齐大爷的女儿玉贞（斯琴高娃 饰）那里收获了可贵的爱情，但是他始终挂念部队大家庭，归心似箭……

　　《坠落》讲述了一位在苏格兰一个庞大的物流中心工作的葡萄牙仓库搬运工奥罗拉的故事。她被困在工作场所的狭小空间和公寓的孤独之中，试图抵抗孤独、疏离以及随之而来的闲聊，这些都开始威胁到她的自我认知。在这种由算法驱动的零工经济的背景下，这种经济旨在将我们分开，《坠落》探讨了人们在沉默中为寻找意义和联系而进行的顽强斗争。

　　本片把中央情报局创始人之一的爱德华·威尔逊波澜壮阔的人生搬上银幕。
　　爱德华·威尔森(马特·达蒙Matt Damon 饰)因童年的悲剧在心底根植入荣誉的情愫。1939年，正在耶鲁大学就读的他被秘密社团“骷髅会”看中，将他招募为会员，随即他又加入了二战期间的战略情报局。威尔森成为了情报局的核心成员和创建者。然而，长期的尔虞我诈让他多疑的天性与日俱增，在冷战的进程中，威尔森青年时期的最初理想已经被消磨的面目全非。而职业惯性已经把威尔森推离了正常的生活轨道，他与妻子玛格丽特(安吉丽娜·朱莉Angelina Jolie 饰)之间的矛盾日益加深，两人的婚姻名存实亡。为了国家，威尔森不但牺牲了个人理想，连家庭和亲情也因他的蜕变而陷入绝境......

　　A girl flees her orphanage in a paranoid belief that otherworldly forces are after her. She seeks refuge in the remote town of Fate, Texas, but is met with hostility. The residents are about to enter her Hell.

　　影片改编自艾拉·莱文的同名小说，讲述1968年著名恐怖片《罗斯玛丽的婴儿》的前传故事。
　　年轻舞者Terry Gionoffrio（朱莉娅·加纳 Julia Garner 饰）遭受了毁灭性伤害，当一对富有的老夫妇承诺给她成名机会后，她发现自己被黑暗力量所吸引。

　　清明节，齐家祭祀珍玉的父亲的豫亲王，杰西卡发现豫亲王和家诚几乎长得一模一样。随后的午饭上，珍玉想起自己的父亲嚎啕大哭，不明事理的杰西卡讲了一个笑话，逗得珍玉哭不能哭笑不能笑。 碧琴要去拜见孔明的母亲，珍玉交代碧琴一定要有心理准备，婆婆一定会给她一个下马威。谁知，碧琴到了孔家，被婆婆奉为上宾，婆婆不仅准备了丰盛的满汉全席招待她，还对她极尽讨好之能事，弄得碧琴浑身不自在。
　　家诚积极投身家族事业，对杰西卡疏于看管，杰西卡突发奇想开一家英伦时装店。开业当天，娉婷，家诚，碧琴等人都收到杰西卡的请柬。杰西卡还把齐家的佣人编成了一个时装队，来了一场时装秀。开业当天，杰西卡的父亲sam也从英国赶来，由于齐家无人，他一路走到了齐家的后院，正巧珍玉正在唱戏，两人打了个尴尬的照面。
　　杰西卡和家诚一路争吵回到齐家，愕然发现珍玉和sam正端坐在客厅。杰西卡把sam介绍给众人，sam向珍玉行了吻手礼。Sam问杰西卡和家诚为何争吵，杰西卡翔实道来，珍玉首先表明了自己的态度，她反对杰西卡开店，认为这样会丢齐家的脸，并且希望sam同意自己的意见。谁知，sam却在大庭广众之下站在了女儿的一边，并且夸奖她有理想，有抱负。珍玉十分生气，告诉家诚说，家里又来了个添堵的。
　　英伦时装店的生意不好，家诚劝杰西卡回家算了，倔强的杰西卡却要坚持下去。Sam给杰西卡出了主意，杰西卡大力做广告，发传单，果然英伦时装店的生意节节攀升。家诚以为时装店即将倒闭，让珍玉去把杰西卡请回来，哪知时装店门庭若市，两人连下脚的地方都没有。家诚看不惯杰西卡用嘴给男顾客咬线头，情急之下先把杰西卡手上的针头砸伤，又被熨斗烫伤。
　　珍玉动怒，给杰西卡下了最后通牒，要她关了时装店。
　　娉婷陪珍玉在花园散心，听珍玉说起家诚受伤的事，不由得有些心疼。两人又见sam扮成大肚婆的样子在花园散步，不由得被雷倒。Sam说自己在体会女人怀孕八个月时的感受，还说出了__QUOTE__男人要是也能生孩子__QUOTE__之类的言论。Sam向珍玉传递西方的进步思想，希望珍玉能宽容对待杰西卡，但珍玉哪里能接受，两人不欢而散。
　　娉婷见家诚吃饭用手不方便，忙自己喂他。珍玉偶然看见，不由得又动了心思。
　　碧琴买了大包小包的礼物去看望自己的婆婆，谁知在路上扭伤了脚。来到孔家，孔目殷勤地给她按摩揉捏，好似一个丫鬟，这一幕正好被回家的孔明见到，以为碧琴耍小姐性子，和碧琴大吵一架。
　　珍玉以兄妹同时拜堂反冲为由，要推后家诚和杰西卡的婚事，碧琴因为和孔明闹别扭，也要求把自己的婚事一并往后推。孔明问碧琴什么意思，碧琴说自己不了解孔明，孔明也不了解她。
　　家诚知道母亲又想阻挠自己和杰西卡成亲，于是让杰西卡去讨好珍玉。他说过几天就是珍玉的生日，拿出一串翡翠项链让杰西卡送给珍玉当生日礼物。杰西卡走到门口，谁知娉婷捷足先登，拿出一串更大更名贵的翡翠项链送给了珍玉，珍玉高兴得合不拢嘴。
　　杰西卡拿回了项链，逼问家诚珍玉为什么从来不过生日，家诚只好说出实情，原来珍玉的生日和家诚父亲的忌日在同一天，而家诚父亲还死在了妓院里，这些年珍玉一直耿耿于怀，想不通自己为什么会输给一个妓女。杰西卡计划送给珍玉一个特别的礼物。
　　杰西卡把自己和珍玉打扮成了男人的模样去逛妓院，珍玉终于见到了自己当年的情敌红绿，红绿现在已是徐娘半老，珍玉一怒之下和红绿大打出手。齐府之中众人不见玉和杰西卡急的团团转，半夜，两人披头散发，脸上带伤的回来了。
　　家诚对杰西卡一顿臭骂，怪她让母亲受伤，但杰西卡说那老鸨伤得更重，珍玉好似一只母老虎。
　　珍玉经此一役，吃得香睡得着，似乎心情大好。但报上登出了珍玉打架的照片，又让珍玉恨上了杰西卡。Sam听说了杰西卡带珍玉逛妓院的事情，大赞女儿做事有创意，sam提出一家人去郊游，补救杰西卡犯下的过错，谁知珍玉一口答应。
　　郊外，碧琴独自钓鱼，孔明用sam交给他的戏法变出了一朵玫瑰花送给碧琴，两人总算重归于好。家诚，杰西卡，娉婷三人散步，家诚被两人女人夹在中间，左右为难。另一边，sam陪珍玉骑马，两人又聊起了满清政府的话题惹得珍玉不高兴，珍玉纵马而去，sam赶忙陪伴，谁知珍玉坠马，摔了腿，sam只能背起了珍玉，突然天降大雨，两人只好到附近的破庙躲雨。众人不见了珍玉和sam，只能冒雨寻找，娉婷和家诚不小心和众人走散了。
　　Sam在破庙又唱起了那首《叫我如何不想她》，珍玉这时才知道了sam作为一个游子的心情，聊起当初为什么要离开祖国，sam说是因为当时清政府在通缉他，珍玉再往下问，才发现sam就是当年火烧王府的人，珍玉激动之下晕厥过去。这时，家诚和娉婷也赶到了破庙。
　　珍玉醒了，让人把sam和杰西卡再次赶出了齐府，受此刺激，珍玉有些魔障了，她把家诚当成了自己的父亲，不断诉说着自己的愧疚，差点让仇人的女儿当了齐家的儿媳妇儿。众人聚集在杰西卡的英伦时装店，sam说出了当年的真相，原来火烧王府的并不是他，而是豫亲王自己，因为他不忍看着自己的国家一步一步走向毁灭。众人都了解珍玉的性格，认为她不会相信sam的说辞，就在这时，杰西卡想出了一个主意，就是把当年的真相再重现一遍。
　　众人布了一个局，让珍玉以为自己是在二十五年前醒来的，碧琴扮演她的妹妹珍珠，杰西卡更是演起了慈禧太后，孔明家诚扮演太监。众人情景再现，珍玉和珍珠进宫陪慈禧太后说话，说到晚上，回到王府，家诚出演自己的外公豫亲王，一把火烧了书房。
　　第二天，珍玉醒来，她以为自己做了一个梦，从梦的启发中她终于明白王府也许真的是她的父亲烧的。珍玉再次接纳了杰西卡，四人拜堂，杰西卡终于正式成为了珍玉的儿媳妇儿。

　　遗骸/史蒂夫奈尔斯的遗体本片根据IDW出版的图画小说写的《史蒂夫·奈尔斯（30天夜）》。仍然是一个令人不寒而栗的postapocalyptic内华达州里诺市，一个奇怪的核实验事故，减少的人口占世界人口的大多数僵尸的幸存者。该集团寻求庇护，在一个空置的赌场和打架。

　　传闻，几十年前外星人曾开着飞船造访过下井沟，还留下了一样宝物。但如今的下井沟只是个平凡的东北小村庄，这扯淡的传闻压根儿没人信。
　　王永旺已经去世的爷爷就是传闻中的男主角，然而现实里，他只是个平凡且窝囊的大龄穷屌丝。喜欢村里的漂亮小寡妇，可他却掏不出人家要求的十万彩礼钱 。与此同时，还假扮成港商的老混子李富贵也盯上了下沟村。他谋划了一场集资的骗局，目标就是朴实村民兜里的那点钱。
　　然而这一天，外星人真的来了！村庄原本平静的生活彻底被打破......

　　贪玩的美人鱼公主Sunny偷偷潜入人类世界，不幸遭遇“船货”丢失了重要的鳞片。为了回到海洋，Sunny不得不上岸一路追寻，被好心人类少女艾米和齐齐从博物馆里救出，又对无意中和鳞片融合的校园男神文正熙展开了轰轰烈烈的追求。在Sunny即将收获爱情回到海洋的时刻，暗恋文正熙的大姐头罗伊琳却识破了Sunny的人鱼身份，并带着对人鱼有变态嗜好的眼镜老师开展了人鱼抓捕行动，Sunny的性命也因此危在旦夕……

　　刚愎自用的大学讲师伊沙（努里·比格·锡兰 Nuri Bilge Ceylan 饰）和身为电视制作人的妻子巴哈（埃伯鲁·锡兰 Ebru Ceylan 饰）正在风景宜人的海滨小镇卡斯度假，但是夫妻俩的情绪却与这里全不搭调。不知何故，他们发生激烈争吵，伊沙更撇下妻子独自回到伊斯坦布尔。在分居两地的日子里，伊沙和昔日女友（Nazan Kesal 饰）重温旧梦，然而他并未沉浸其中，却渐渐体味出妻子的珍贵。他决定启程找回巴哈……
　　本片荣获2006年土耳其安塔利亚金橙电影节最佳导演、最佳剪辑、最佳音效和最佳女配角（Nazan Kirilmis）等四项大奖；2006年戛纳电影节国际影评人费比西奖；2007年伊斯坦布尔国际电影节土耳其年度最佳影片和人民选择奖。

　　一对新婚夫妻，面对买房热，考虑再三也加入了看房的大军中。妻子（尹媗  饰）一开始看中的是一套两居室，无论是价格还是适用性，这套房子都很适合这个小家庭。可是在周围人的影响和自己的虚荣心作用下，妻子竟又将目光投向了郊区的别墅。这对工薪阶层的二人来说无疑太过昂过，只是在妻子的一再坚持下，丈夫（王飞 饰）也就勉强同意了。交了首付后，二人还有巨额的房贷需要还，经济压力巨大，二人不得不在房子装修之前就搬进了别墅。妻子发现现实的生活与她的想象差距甚远：住在毛坯房里吃着泡面；忍受小区内其他人不友好的眼光；就连上班也变成了一件困难的事……夫妻由此沦为房奴，他们要如何摆脱这泥沼般的生活？

　　与丈夫离婚后，女儿以“跟着学京戏”为由将10岁的儿子京京（费洋）丢给了早年丧妻今独自在南方城市生活的老父亲（朱旭）。多年前，名噪一时的京戏琴师父亲因不满女儿婚事及对京戏的逃避，与之心生罅隙，祖孙两人初见尴尬之外，他对京京还有种莫名的怨恨。无意间知道女儿已同丈夫离婚时，父亲对京京愧疚之外多出怜爱，祖孙两人情感日趋正常。
　　祖孙两人渡江拜会也是独自生活的佛教徒莲姑（王玉梅），莲姑一席话让京京初识人生，心细的他也发现外公与莲姑早已相敬如夫妻。莲姑收到杳无音信40年的丈夫从台湾寄来的信件，外公一时心重如山，但莲姑并没等来她的丈夫而是听到噩耗，不久也重病不治故去。弥留之际，莲姑表示对外公多年的照顾不胜感激，并希望他能替自己超度。为了帮莲姑达成心愿，外公忍痛欲卖胡琴，这时，京京给了他意外的感动。

　　宝（邓丽欣 饰）本来与男友俊（黄嘉乐 饰）一起经营甜品店，生意兴隆，两人也感情稳定。可是宝多年不见的旧同学琪琪（曾恺玹 饰），竟抢走了俊，破坏了宝的幸福生活。
　　另一方面，宝的好友蚊（唐宁 饰）常常对男友风（胡清蓝 饰）发脾气，当风结识了已有男友的敏（杨爱瑾 饰）后，两人展开了一段“后备恋情”。蚊与风最终分手收场。
　　后来宝结识了老千阿强（方力申 饰），宝给了强十万块要他帮忙报复琪琪。强成功的把琪琪吸引住了，更想通过强骗取俊的甜品店。期间，宝与强也产生了感情。宝相信强的本质不坏，更相信他能改过自身。不料事情还是被琪琪发现了，她愿意出更多的钱买通强，要宝再一次在她面前难堪。
　　宝纵使被俊抛弃，但当她得知俊被琪琪骗了之后，还是回到他的身边与他再次开创甜品店。而琪琪也强的精心安排下，同样被骗了所有的钱，更负债累累。强不再行骗，却遭到了黑帮报复……

　　为了击碎天外飞石需要齐聚八仙之力，但铁拐李被巨石摧毁肉身，得重新修炼。轮回为人的铁拐李在飘香院与沈玉芳私定终身，又因为与周文结仇为求报复去寻仙问道。李玄起初心性不定，急于求成，得太上老君传授元神出窍之术，顺利击败了周文。哪料元神出窍后，肉身竟被书童阿贵焚烧，最后无身返魂，只能附身在路边一个跛子乞丐身上，亲人见面不相识，他尝尽人生酸甜苦辣，大彻大悟。倒是与发现他是李玄却仍旧深爱他的沈玉芳厮守到老后。李玄终成正果，回归八仙！

扎克·埃夫隆回到了Netflix，和健康专家达林·奥利恩一起周游澳大利亚，寻找健康、可持续的生活方式。

　　申爱（全度妍饰）带着儿子来到亡夫的故乡——小城密阳。她在那里开了一家钢琴学院，希望和儿子寻找一段崭新的人生，让儿子在亡夫小时候成长的地方成长，感受密阳的阳光和人情。然而车在半路抛锚，幸遇宗灿（宋康昊饰）前来相助，他是名汽车修理厂的老板，平凡的他热心地帮申爱找房子、拉拢客户，定制奖牌，然而这过分的热情让申爱感到不安，只得坦白告诉他不要打自己主意。
　　一天灾难不幸降临到申爱和儿子身上，她几乎丧失了继续生存的勇气，直到宗教给了她精神救助。然而，信教之后的心灵也没能平静多久。申爱很快又陷入自我矛盾的分裂中，转而不信任它并报复性地攻击。在整个过程中，只有宗灿一直陪伴在她身边，直到申爱重见一缕阳光。

　　“水妖”的传说在西方家喻户晓，据说那是一群住在海、河或森林中的美丽少女。一栋公寓的门卫克里夫兰（保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti 饰）在夜里巡逻时，发现在游泳池里有一位少女，他救她出来，得知她名叫斯托丽（布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰），原来就是传说中的水妖，正在被怪兽追逐。为了帮助斯托丽回到原来的世界，克里夫兰找来许多大厦住户帮助，也慢慢爱上了这个与众不同的女孩，可惜时间紧迫，斯托丽在这个世界耽搁越久，越会惹来怪兽袭击，甚至开始威胁这个世界人们的生命……

影片主要讲述了热爱音乐的年轻人赵晓峰、王璐瑶、刘俊成、李忆丹、潘玲玲等人努力学习、尽情歌舞、享受快乐的音乐时光、为了自己的梦想努力拼搏奋斗的故事，影片积极宣传了建设文化强国、教育强国、人才强国的理念与精神。

　　总督大人刘于义，遣派标头周威信把一双鸳鸯刀交给满清的皇帝。
　　因为那是宝刀，想窃获双刀的人不计其数。大内高手卓天雄装成瞎子暗中为周威信把关，双刀还是不慎落入萧中慧、袁冠南和任飞燕、林玉龙这对夫妇的手里。四人不敌卓天雄，落难到一座庵里，任飞燕、林玉龙传授萧中慧、袁冠南一套「夫妻刀法」，威力无穷，击退了卓天雄。
　　在萧中慧的父亲萧半和的大寿里，卓天雄又再次出现搅局，欲夺回双刀，而萧中慧、袁冠南也再次以「夫妻刀法」击败卓天雄，但双刀的一把也被卓天雄盗去。萧半和与众寿客逃至一座荒山外，揭露了自己并非萧中慧父亲的事实。
　　原来萧半和原是为歼杀满清皇帝，潜入宫中，净身当了太监。萧中慧、袁冠南是朝廷歼灭的袁、杨两家的后裔。后来「太岳四侠」阴差阳错地将卓天雄缴获。萧半和此刻也将鸳鸯刀的秘密揭秘……