四部短片运用独特手法，以令人意想不到的方式激发出破裂关系之下潜藏的不安情绪

　　荷西路易斯纪伦已在《寻她千百度》（32 届）解放了电影，光影如今成了他自由挥洒的场所。巴塞隆拿大学教授拉菲皮托演回自己，班上学生是演员还是现实中人？不告诉你。皮托在课室解构希腊神话，拆解缪思大话西游。课外是现实的挑拨和对质：太太反唇相稽；女学生变情人来现实冲击；更教导学生变身缪思，猪男友也可成诗人。最动人一段真农夫吟诗和生动教路，怎么倾听大自然每个缪思。一部纪实和虚构相生的作品，妙得难以言喻，能引发生活、爱情与文学的无尽哲思。

　　影片是一部描写勇气、荣誉和爱情的历史故事。
　　故事发生在印度的英国统治时期，勇敢的平达里斯人奋而为荣誉和土地战斗到最后一息。其中最英勇的平达里斯勇士名叫维尔，他要面对英帝国和地方的邦国王对敌人的纵容，以及自己族人的嫉妒。
　　这关系到他爱的公主，他不共戴天的敌人的女儿；关系到渴望为父亲报仇；关系到的生命......
　　这是一个英雄的故事，背叛与爱的史诗传奇...

　　瓦西尔是一个聪明而有魅力的保加利亚移民，尽管他无家可归，但还是凭借着惊人的国际象棋和桥牌天赋在城里的一个高级俱乐部出了名。在一位爱尔兰女士的帮助下，他来到阿尔弗雷多家暂住。原本只是一个几天的临时安排，很快就延长到了好几个月。阿尔弗雷多和瓦西尔有着巨大的差距：阿尔弗雷多有自己顽固的生活方式，而瓦西尔过着放荡不羁的生活，对国际象棋的热情是他们唯一的共同点。尽管如此，瓦西尔终将敲开阿尔弗雷多的心门，因为他能让所有与他相识的人，都因他而变得不同。

　　90年代初的波兰，正待迎接共产政权垮台后的崭新未来，年龄光谱横跨数十载的四名女子，也即将遭逢人生的剧变。受困于乏味婚姻生活的主妇，意外爱上教会的神父；严谨干练的小学校长，于一段不伦恋情中饱受煎熬；年轻美丽的舞蹈教练，不愿继续在远距离恋爱中寂寞枯萎；年过半百的文学老师，为教育奉献一生却突然失去了工作。她们的难题各异，命运却紧紧相连。
　　本片承袭安德烈·华依达、古兹托夫·奇士劳斯基等波兰电影大师衣钵，拥有近似《修女艾达》精致又强烈的影像风格，青年导演托马斯·瓦希勒夫斯基精准掌握内敛镜头和冷冽色调，将四名女性的生命悲剧完美融合，延续波兰制造的优异特质，融汇历史遗绪、社会动荡与宗教反思，反映在极富戏剧性的个人故事中，于2016年第66届柏林电影节力夺最佳剧本银熊奖。

　　Rainbow is an uplifting, enchanting, magical fable set in Rajasthan that reinforces the belief that life is beautiful. The story revolves around the wonderful relationship between a 10-year old girl Sakina and Chotu, her 8-year old brother who live in a picturesque village nestled among the sand dunes. Having lost their parents to an accident at a very early age, they live with their uncle and aunt. Chotu is blind but he is anything but sad. Happy, precocious and a smart ass, he is the life of the village.Sakina is his eyes, his guide and his best friend. And Chotu is the center of Sakina__APOS__s universe. As children sometimes do, not truly understanding the consequences, Sakina has promised Chotu that he will be able to see by the time he turns 9 and as always, Chotu believes her unconditionally. On their weekly trip to the neighboring village to see a movie, Sakina sees a poster with Sharukh Khan (SRK) appealing to people to donate their eyes. Sakinais convinced that her reel life hero ... Written by Nagesh Kukunoor

　　一个关于灾难来临时，温暖传递的故事！
　　一个关于地震发生后，亲人重逢的故事！
　　一个关于全体民众用大爱彰显民族精神的故事！
　　一个关于各级政府用行动诠释以人为本执政理念的故事！
　　林小雄和董洁是一对80后的恋人。虽然他们的恋情受到父母的反对，但我行我素的林小雄仍然决定和董洁结婚。2008年5月12日一大早，他们驱车前往汶川桃坪羌寨拍结婚照；临行前，他用短信将这一消息告诉了两个女人：一个是他的母亲——外科大夫张国珍，一个是他的前女友市电台交通频道的节目主持人沈小昵。
　　当天上午手术的空隙，当张国珍将儿子的决定告诉自己的丈夫—副省长林仲祥时，林仲祥大光其火。在这个三口之家，父亲和儿子的矛盾由来已久。在父亲的眼里，儿子就是80后的典型代表，自私、缺乏社会责任感；连结婚这样的大事也可以瞒着自己的父母自行决定。
　　沈小昵得知王小雄结婚的消息后非常的无奈，她喃喃自语：是自己把小雄给弄丢了。地震发生后，她面临着一个很是尴尬的局面：一方面，在自己都毫不知情的情况下，还要肩负向公众传递正确消息的重任，另一方面，自己牵挂的人现在就在震中，并生死不明；但她做出了自己正确的选择，她冒着余震频发的危险坚守在自己的工作岗位上，用自己镇定的声音搭建起一个传递平安、获取信息的平台；在她的呼吁和感召下，市民在雨夜排起了自愿献血的人流，成千上万的社会车辆构筑成一条生命接力的长龙；她用自己的声音温暖着全市的民众，她用自己的声音感动了一个城市！
　　副省长林仲祥在地震来临之际，第一时间从医院病床返回自己的岗位；第一时间赶赴震中汶川，在将政府把挽救人民群众的生命放在第一位的信息传递给灾区民众的同时，已心系灾区民众的安置和重建的大任。
　　一个经历了共和国两次大地震、有着42年党龄的老支书，在基层党组受到严重损害的危难之际挺身而出，带领当地群众积极展开自救，并和32年前自己亲手从地震废墟中救出的一名唐山自愿者意外重逢，他们的两次经历，折射出共和国当今的强盛国力，他们由衷地发出感慨：自己有一个强大的祖国。
　　刘劲，一个军人，不顾自己的妻子即将临产，毅然加入向震中汶川冒死挺进的突击队伍；在赶往震中的途中，在一个孤零零的废墟前，一个大娘的行为让他和他的战友们深受震撼：这处废墟是一个小学，就一个班，她和丈夫在这里坚守了28年，她的丈夫既是老师又是校长，地震发生时，老伴为了救自己的学生被埋在废墟里；老伴的遗体早已被挖出，但大娘却守着废墟不停地寻找着，她在找一面国旗，一面老伴坚持升了28年的红旗，她想再替老伴升一次旗；所有的战士被感动了，他们在废墟上找到了那面旗帜，并在废墟上庄严地举行了升旗仪式；最终，身负重伤的刘劲和即将分娩的妻子在医院的手术室外重逢；
　　宋丽，一个家在汶川的大学生，在没有亲人任何消息的情况下，当得知前线指挥部急于打通通往汶川的空中救援通道时，通过互联网，及时提供了供直升机降落的准确位置，为
　　救援行动赢取了宝贵的时间。
　　在地震的废墟上，林小雄和赶到的突击队开始了生命的营救；当董洁得知自己被埋的身下还有几个学生，当知道自己被埋的位置正好是唯一的生命出口时，董洁毅然放弃了对自己的救援，并亲手锯掉了自己的双腿。
　　坚守了五十多个小时直播的沈小昵终于打通了小雄的电话，当她问到董洁时，小雄语气异常平静地告诉她：天使在回天堂的路上；得知这一消息时，积在心中许久的恐惧、担忧一下子突然释放了，沈小昵伏在自己的办公桌上，失声痛哭。
　　第一架救援直升机在震中降落了，副省长林毅赶到了！在震中的废墟上，父子重逢了，当他亲眼目睹儿子救人的身影，当他听闻掩埋在废墟下未过门的媳妇亲手锯掉自己的双腿用自己的死成全他人的生时，他被这一代人的行为震惊了，并以他们感到骄傲。

　　专门研究海啸的28岁科学家碧娜，习惯与数据打交道多于人际关系，连性欲也紧握在她的控制之中。每段“一次性关系”都坚持匿名，性与爱完全分隔。33岁的弗兰克在药物的迷雾中过活，游走在各种感情关系中，于同伴中被迫扮演着传统男性角色。直至遇上碧娜，才得以撕开眼前一切假象，放肆享受被支配的快感。截然不同的两人相遇，性与爱的欲望被彻底唤醒，就如两个板块激烈碰撞，一发不可收拾。最纯粹的赤裸与自由，剪不断的纠葛，掀起一场99个月的爱与欲望交缠。

　　A woman travels to Copenhagen to meet an online match, but her daughter doesn__APOS__t trust her suitor. Can love mend a broken heart?

　　故事开始于罗马城内的一起凶杀案。一名妓女在台伯河边的公园中遇害，几名案发当夜出现在现场的相关人员被警方一一盘问：身无分文的年青人坎提声称最近在找工作，然而事实是他同两名同伴在公园中伺机偷窃恋人们的物品；惯犯布斯德利久未与警方打交道，他在案发当日白天约会了情人，然后与供养他的放债女友大吵了一架；士兵特奥多罗当日则在街上纠缠陌生的女子们，他在公园的长椅上昏昏睡去，但目击了一名穿着拖鞋的可疑男子……可疑男子到案，向警方供述当日自身的经历，同时将一对儿百无聊赖的年青人引入案情。不移时真相终于大白。
　　本片是意大利著名导演贝托鲁奇的处女作，根据帕索里尼的小说改编而来。

　　本片背景为20世纪70年代的德国，讲述了一名14岁的少女从吸毒到卖淫，一步步走向堕落的故事。
　　未满14岁的克里斯蒂安娜（娜娅·布鲁克霍斯特 Natja Brunckhorst 饰）来自一个离异家庭，她和母亲妹妹一同生活在西柏林一家公寓里。当时的年轻人都到当地一家迪斯科“Sound”里玩，在朋友的陪同下，未成年的她也进入了这个迷幻世界。在这里，她认识了少年德特勒夫和他的朋友们。夜里，他们一群人常常一起流连街头，渐渐地，她爱上了德特勒夫，还尝试和他一起吸食迷幻剂。为了搞到买毒品的钱，德特勒夫会到一个叫“动物园”的地方物色对象进行卖淫。克里斯蒂安娜一开始不愿意德特勒夫做这种事，后来她自己也开始注射毒品，也开始到“动物园”里来。少女克里斯蒂安娜，一步步走向迷幻堕落的深渊……
　　本片根据少女克里斯蒂安娜·F的亲身经历改编。

　　梅姐以为生命裡的欢愉都离她远去，直到重遇前夫志远，志远因欠债拖著一条腿，梅姐肩上则扛着整个家庭，母亲失智，儿子身心失调，深夜必须用手替他解决需要。志远巧手能玩布袋戏，帮梅姐在电视台卖药，一掌定乾坤，还能空出一手托起梅姐腰肢，爱若腾云。梅姐以为家裡多了栋樑骨，但生活仍持续在她背脊上加添重，女儿、母亲、情人，一重身分是花朵一重瓣，花开多豔，终究细枝难撑，风流终被雨打去。家是枷，还是甜蜜的负荷？梅姐一生能分给这么多人，但一颗心呢？
　　女人花，花朵骨挺拔撑起残破的家枝繁叶茂，偏乡单亲家庭、长照议题、青春期身心失能者无助的性等议题都入镜，犹能含苞吐蕊，摩挲女子内心幽微光影。蝴蝶是花的魂魄，回来找自己，本片犹如台湾女子图鉴，每一幕都是自己。不能自己。

　　Four guys, one bride. A weekend on a raft.

　　管道工接到报告说某个住满底层群众的筒子楼水管崩裂，去勘察时发现大楼豆腐渣工程即将在24小时内倒塌，于是通过母亲好友联系到女镇长，女镇长和手下考虑了自身利益，又经扶植女镇长上位的经济操手怂恿，大家决定放弃转移大楼中的820名住客并暗中杀害了两个头头当做替罪羊。
　　其中被杀的 负责建筑的头临死替管道工求了情，允许他闭嘴带着家人远走他乡，管道工心中良心未死，不听父母及妻子的劝告执意去救人……

　　在芬兰北部临近瑞士的一个边陲小镇上，一个退休警察发现其私生子的出狱对整个小镇都造成了威胁。私生子在发现了家里不可告人的秘密后，开始伺机报复自己不称职的父亲，从他身边的亲朋好友中一个个下手，当然也不会放过他那同父异母的兄弟。被仇恨吞噬的两兄弟一时间令镇民们都陷入了恐慌之中。为了不让儿子们再生事端，警察不得不直面自己曾经所犯下的错误。

　　艾米利亞省的波河河畔一直以來都是印度移民聚集區，婆羅門之子克里希那在此地的酪農場擔任擠奶工人。每日與土地和動物接觸，讓他回想起在印度度過的童年，那裡的家人對大自然充滿敬意。波河的潺潺流水讓克里希那聯想到神聖的恒河。他和當地人相處融洽，但回憶、傳統以及個人信念，讓克里希那與周遭環境總是有些不協調。他和一名擔任看護的俄羅斯女孩陷入情網，幸福生活彷彿就要來臨，他卻因個人文化因素而拒絕宰殺不產乳的乳牛，克里希那做出極端的決定，也面對了劇烈的後果，但宿命會帶著他走向平靜心靈。

　　The subject of Danièle Huillet and Jean-Marie Straub’s Der Tod des Empedokles (The Death of Empedocles, 1987) is the Greek pre-Socratic philosopher Empedocles (c. 490 BC – 430 BC), who lived in the Greek colony of Agrigentum in Sicily. His theories are mentioned in several of Plato’s dialogues. He maintained that all matter is made up of four irreducible elements: water, earth, air and fire. A mystic and a poet, he is considered to be the founder of classical rhetoric. He is also thought to be the last Greek philosopher to write in verse; two fragments of his works survive: Katharmoi (Purifications) and Peri Phuseôs (On Nature). An advocate of democracy, he came into conflict with his fellow citizens of Agrigentum and, as result, was banished with his young disciple, Pausanius. When he was asked to return, he preferred to commit suicide by throwing himself into the active volcano at Mount Aetna.
　　The German writer Friedrich Hölderlin wrote two versions of Der Tod des Empedokles in 1798 and 1800, and a final third version in 1820, all three ultimately unfinished. They were conceived as five-act tragedies and all three differ in plot. According to Michael Hamburger, Hölderlin’s English-language translator,
　　the main reason why Hölderlin finished no version of the play must be that he remained too closely identified with Empedocles, at the very period in his life when his own view of the poet as philosopher, prophet and priest – and as tragic hero – was subject to perpetual crisis and re-examination.
　　Huillet-Straub’s The Death of Empedocles is based on Hölderlin’s first version (the longest of the three), whereas Black Sin is based on the third version.

　　斯鲁波夫是列宁建立的苏俄秘密警察“契卡”的成员。他们大肆逮捕知识分子、贵族、犹太人、神职人员以及他们的家人，只用一分钟讯问，十秒钟审判，随即枪杀。在契卡的地下室里，犯人们五人一组，全裸着面朝木门，被集体枪杀。没人记录他们的遗言，没有目击者，只有无名的尸体。日复一日，非法的审判，处决和尸体装车像流水线一样运行着。斯鲁波夫是一个冷酷无情的性变态，却也是一个深邃的思考者，他痛恨自己过去的朋友和家庭。当他试图探究革命的目的和契卡存在的意义时，他走向了崩溃。

　　建筑工程师迈克尔打算带着十四年都未曾联系的儿子路易斯去挪威参加父亲的葬礼。二人因此有了一段从未有过的独处时光，迈克尔也想借此机会弥补自己作为父亲缺席的十四年。然而，无论迈克尔怎样试图和儿子沟通都无法得到积极的回应，二人之间仿佛有着一堵无法逾越的心墙。尽管这一路上遇到的种种麻烦让路易斯一直埋怨父亲的粗心大意，迈克尔依然希望能够推翻彼此间的隔阂。

　　故事发生在爱沙尼亚一个异教徒聚居的小村庄，这里狼人、瘟疫和幽灵肆虐。为了在冰冷而黑暗的冬天里生存下来，这里的村民们百无禁忌，四处偷窃。他们出卖自己的良心，到处搜刮一种可以帮助他们偷窃的生物“库拉特”，即使谷仓畜棚满得装不下了也不停止偷窃。影片的女主角是一个位名叫莉娜的年轻农场女孩，她无可救药地爱上了村里叫做汉斯的男孩。对男孩的欲望使女孩变成狼人，跳进了冰冷的池水。她已做好准备，为爱情献身……

　　小学生肖仪非常迷恋航模飞机，爸爸说好带他去看航模飞机比赛，却因爸爸被委任为印刷分厂厂长，工作忙而屡屡食言。肖仪父亲接印的却假冒“大力神”口服液的伪商标。肖仪发现后，和爸爸发生了冲突。回到家后，爸爸向肖仪解释自己不知造假的事。肖仪相信了他，爸爸送了一架航模飞机给肖仪。一天肖仪在家里接到一个恐吓爸爸的电话，便决定和小伙伴们去寻找证据，不料被造假的草头王一伙关了起来。并发现爸爸也被关在里面，父子俩紧紧搂在一起。肖仪把航模飞机从窗口放出去给外面的小伙伴送信，他们立即去报警，一举捣毁了这个造假黑窝。

　　雷蒙黛（佩内洛普•克鲁兹 Penélope Cruz饰）和他的酒鬼丈夫、年轻女儿共住，生活却不像别人平静。 雷蒙黛有个姐姐索尔（劳拉•杜纳丝 Lola Dueñas饰），小时候两人和父母生活贫寒。父母在一场火灾后遇难后，两姊妹就搬到了马德里生活，为着各自生活已经渐渐疏远。然而，一场意外和一个鬼魂，打破了两姐妹平静的生活。

　　出身泰国华人家庭的无业年轻人阿安（马群耀 饰）看到堂妹因照顾病重的爷爷而继承房产后，也对身患绝症的姥姥（乌萨·萨梅坎姆 饰）动了心思，计划复刻堂妹的“致富之路”获取百万遗产。但面对同样“努力”的舅舅们和挑剔毒舌的姥姥，阿安这条争当全职孝孙的“啃姥致富”之路似乎没有他预想的那么顺利……

　　《校合唱团的秘密》是一个穿插有很多音乐元素的儿童题材剧情短片，剧情设置在20世纪90年代匈牙利的布达佩斯。 灵感来自一个真实的故事，讲述一个获奖的学校合唱团，新来的女孩揭露其名声背后的丑陋秘密。